noi-ap-suat-dien